Blogy

Bariéra aneb kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem

Červen 27, 2018
České přísloví "Kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem" má vlastně docela hluboký význam. Za cizí jazyk se můžete v určitém ohledu schovat. Jako byste se stávali někým jiným. Někdy to může být proto, že vaše slovní zásoba je prostě trochu chabá a tak se na žádné filosofické úvahy nezmůžete, ani kdybyste chtěli (v případě mé francouzštiny). Jindy prostě proto, že některé věci se říkají snadněji, když je nemusíte vyslovit ve svém vlastním rodném jazyce ... (+ tipy na učení jazyků & kde získat motivaci)

Celý text naleznete na serveru (http://blogr.cz/) zde.